Malgré que.. malgré que quoi?!

Un peu de grammaire dans ce blog... un peu d'utilité quoi, puis je suis prof dans l'âme, non? Non?! Juste histoire de casser quelques vieux mythes. Commençons avec le fameux.. malgré que.. Alors oui, malgré que je sois prof, je crois que ça n'existe PAS!!! (n'est-ce pas René la Taupe?!! voir message précédent!) Ahhh! Ou presque... Alors voyons ce que les Vieux Sages de l'Académie en disent...

Malgré que s'emploie bien dans la langue soutenue, mais seulement avec le verbe avoir conjugué au subjonctif.

Malgré que j’en aie, quelque mauvais gré, si mauvais gré que j’en aie ; en dépit de moi, de ma volonté : Je reconnais les mérites de mon rival, malgré que j’en aie ; Malgré qu’il en ait, nous savons son secret ; Elle ne put cacher son dépit, malgré qu’elle en eût.

En revanche, encore que de nombreux écrivains aient utilisé la locution conjonctive Malgré que dans le sens de Bien que, quoique, il est recommandé d’éviter cet emploi.

source: http://www.academie-francaise.fr/langue/questions.html

Nous nous coucherons moins idiots ce soir. Merci qui? =))

Comments

[Alicia]

MERCI Sylvain !! Je ne savais pas pour le avoir mais c'est vrai que c'est vraiment moche dans tout les cas. Cela dit j'aime quand même beaucoup le début de la chanson de René !

[Silver]

Je sens que la catégorie grammaire va être bien fournie, il y a de quoi faire, n'est-ce pas! Je m'attaquerai au comme même promis !! lol

[Roxane la noire]

Merci pour ton partage de savoir. Franchement ce n’est pas du luxe pour certains; même si mon français n’est pas parfait, j’essaye quand même de faire attention. En parlant de "quand même", que beaucoup de gens écrivent "comme même" sur FB, pourrais-tu s’il te plait nous faire un article dessus ???!!! S’il te plait, pour que mes oreilles arrêtent de saigner quand j’entends ou lis cette connerie ??
Merci comme même :D

[Silver]

je ferai un article spécial pour "çà" si tu veux ;-)

[Céline]

je savais que malgré que s'utilisait avec le verbe avoir. Pour le reste, cela reste moche à entendre ou à lire! C'est comme les "çà"!^^